
【台灣郵報/記者王懷文/新北報導】
國立臺灣圖書館(四)日表示,積極推廣南方研究日前特別舉辦「南方講座」,邀請馬來亞大學中文系蔡曉玲高級講師,以「從文學獎到創作年金補助:臺馬文學的聯繫、交流與互動」為題,帶領民眾一同深入探索臺馬文學之間的交流與變遷。另,11月1日邀請國立清華大學臺灣文學研究所王鈺婷教授,主講「跨域女聲:台灣女作家的文本行旅與身體旅行」,歡迎各界踴躍參加。
蔡講師提到臺馬文化交流背景,始於馬來西亞教育政策與冷戰結構因素,促使大量華人學生赴臺就學。在文學領域,時報與聯合報文學獎成為諸多馬華作家如商晚筠、黃錦樹作家等嶄露頭角平臺。
講座中蔡講師細緻分析馬華作家創作軌跡,以龔萬輝作家為例,其早期創作受臺灣作家駱以軍影響,多採用「時空凍結」風格書寫,後期作品如《卵生年代》、《人工少女》則融入馬來西亞吉隆坡意象,展現原鄉與異鄉調和;此外,新生代作家馬尼尼為的《故鄉無用》獲選臺北文學年金作品,描繪個體在臺灣與新加坡間精神與物質拉扯,以兩地作為對立意象拋出命題,呈現故鄉與異鄉間「兩相拉扯」的遷徙處境。
蔡講師接著探討「在地」與「在臺」砂華文學的「雨林書寫」,以田思作家對張貴興、李永平兩位作家的批評為核心,對於書寫形象的失真,指出在地者重視寫實性,離鄉者則表達原鄉想像,並顯現在臺者作品中的臺灣痕跡。最後,蔡講師提及花蹤文學獎與臺灣各項文學獎補助不僅發掘人才,更是臺馬文學交流重要平臺,有助深入理解馬華創作者精神結構與認同問題。
